Yes ! C’est aujourd’hui que nous avons lancé le mailing à tous nos contacts pour présenter Triangle Translations ! C’est une belle page qui commence à s’écrire. Mais d’ailleurs, si je vous présentais un peu Triangle Translations ?
Au commencement, il y avait We Tell Stories, une société de production multimédia dont la demande pour de la traduction et du sous-titrage ne cessait d’augmenter. Cette spécialisation que We Tell Stories a acquise en sous-titrage et traduction, nous avons voulu le mettre à disposition du plus grand nombre, et de nous concentrer sur ces aspects. C’est donc mi-janvier 2016 que la société a été officiellement créée. L’enjeu, jusqu’à présent, a été de mettre en place un réseau de traducteurs et de sous-titreurs européens, car si Triangle Translations est bruxelloise, elle est surtout européenne. Avec nos bureaux à 50 mètres de la Commission européenne, et pas mal de clients européens, il ne pouvait pas en être autrement. Jusqu’à présent, nous avons reçu plus de 200 candidatures de sous-titreurs professionnels. Chaque candidature et chaque profil ont été patiemment analysés pour sélectionner les plus prometteurs.
La force de Triangle Translations, c’est sa structure : elle permet d’être terriblement fonctionnelle et à l’écoute des besoins du client, tout en permettant d’assurer une qualité maximale sur notre travail. C’est dans notre ADN de fournir un travail de qualité à un prix juste. Nous ne sommes pas là pour exploiter nos partenaires, et nous avons le souci de remettre au client uniquement un résultat dont nous sommes satisfaits. C’est en tout cas ce que nous espérons imposer comme marque de fabrique.
Que dire de plus ? Si vous voulez nous rencontrer pour discuter de nos prix, de vos prix, de la manière dont nous fonctionnons, nous sommes toujours disponibles pour une rencontre quand cela vous convient. Car il nous tient à coeur d’établir une belle relation avec vous.
Si vous voulez nous contactez, n’hésitez pas à nous envoyer un petit mail. Nous travaillons par mail uniquement, car c’est beaucoup plus facile à gérer, mais nous répondons très vite !
Et nous espérons à bientôt, pour le début d’une belle aventure !